Filter data with a FIR filter.
Filter real Src sample and place the filtered result in Dst sample.
FirFilter Method