Called by the Update method, if TraceMethod is ptAmpltHarmonics.
Result: stored in self (calling object)